El mejor regalo de navidad para un hijo de padres separados

Mis deseos para ti esta navidad: ¡que siempre sea navidad! Y comparto contigo esto:
“Carta de un hijo a sus padres separados en esta navidad:

Queridos Papi y mami:
Mi mejor regalo de parte de ustedes esta navidad, la primera de todas las que pasaré sin mi familia original, no es un gran regalo de parte de cada uno. por favor, no mitiguen su culpa proporcionalmente al precio de un regalo para mi.
Esta navidad, aunque sea pequeñ@, será particularmente dolorosa para mí. Nada puede sustituir la presencia del otro. 

Quizá no lo expreso con palabras pero me duele el corazón y éste no sana con regalos. Lo que es... simplemente es. 

No tengo la forma de decirlo pero mi mejor regalo sería que ustedes se perdonen y que ambos me ofrezcan la seguridad de que, aunque separados, ninguno de los dos me abandonará nunca. Mi mejor regalo sin duda para esta navidad será oír que ustedes se comunican bien. Que ambos eligen permitirme seguir amándolos a los dos sin sentir que traiciono a uno por amar al otro y que me ayuden a mantener una relación cercana con ambos... Después de todo, fueron ustedes quienes se eligieron mutuamente como mis papás sin que yo tuviera la oportunidad de elegir. 

Papitos, mi mejor regalo para esta navidad, la primera que pasaré sin ustedes juntos, es que por favor, elijan conscientemente no ponerme de testigo de su relación perder-perder, de árbitro de sus incapacidades para negociar sobre mi bienestar futuro, o de mensajero en sus peleas y conflictos. 

Mami, no me mandes a mí a pedirle a mi papi que te incremente la pensión alimenticia o un nuevo par de zapatos para la escuela porque a ti te lo niega. Porque cuando él me lo niega a mí, afecta mi autoestima. Me hace sentir rechazado y avergonzado.

Por fis... no me hagan pelear por sus batallas. 

Su mejor regalo para mí esta navidad es protegerme de sentirme utilizado y responsabilizado por lo que ustedes no lo sean. 

Si piensan en mi mejor regalo, por favor papis tengan en cuenta que sin duda sería dejar de hacer cualquier cosa para perjudicar al otro, quiéranlo o no, en primer lugar me lastimará a mí. 

Mi mejor regalo para esta navidad, -y para todas las que siguen en mi vida- es que por favor, no critiquen al otro, ni se quiten autoridad mutuamente delante de mí, aún y todo lo que digan sea verdad.

Por favor papitos... Entiendan que mi mejor regalo será que por más que se hayan fallado uno al otro como pareja, ambos son mis papitos y por tanto yo necesito verlos a ambos como lo máximo. 

No me acusen con el otro nunca porque eso significa que ustedes mismos me dicen que no pueden educarme y ponerme los límites que necesito. 

Por favor pónganme límites. No sean padres permisivos conmigo por la culpa de haberse separado. Necesito el regalo de aprender a respetar límites en mi vida o no seré un adulto funcional. Es su función en mi vida. Y eso no es un regalo que les pido hoy, sino un derecho que tengo y una obligación que ustedes tienen conmigo. 

El mejor de los regalos que pueden hacerme hoy es elegir no pelear para ver cuál se queda conmigo, porque yo no soy de ninguno, pero los necesito a los dos. 

Recuerden que tenerlos a ambos activamente en mi vida es mi derecho, no mi privilegio. Es MI DERECHO. 

No me pongan en situaciones en las que tenga que elegir con quién irme, ni me pregunten con quien quiero pasar la navidad, o las vacaciones o lo que sea... porque quiero estar con los dos. Por favor denme el regalo de no tener que elegir eso y arréglenlo ustedes como los adultos que deben ser. Para mí es muy cruel tener que elegir con quién irme porque siento que si elijo a uno le estoy fallando al otro, y no quiero fallarle a ninguno y lo peor es que cuando me ponen a elegir siento que no solo les fallo a ustedes. Me fallo a mí también.

El mejor regalo de ustedes para mí esta Navidad, es que ambos me digan que no fui responsable de su separación, que ha sido su elección y que yo nada tuve que ver. 

Aunque para ustedes esto sea obvio, ustedes no lo saben, pero muchas veces yo me culpo a mí mismo de sus separación solo porque necesito conservar su imagen intacta, y por lo tanto, el único que pude haber fallado en esa casa debí de ser yo. 

Mi mejor regalo esta navidad es que ustedes entiendan que cuando llego enojado o descolocado después de estar con alguno, no es porque el otro me envenene en contra del otro, sino que estoy triste y disfrazo mi dolor de enojo porque ya no puedo tenerlos permanentemente a ambos. 

Papis... mi mejor regalo esta navidad, sería que siempre cumplan lo que me prometan. 

¡Papi, nunca me dejes plantado! 

¿Tienes idea de la ilusión con la que espero tu llegada?

¿Y del dolor tan grande que me causa ver que -por la causa que sea- tú no llegas? 

Mi mejor regalo esta navidad será que me den permiso de querer a la nueva pareja del otro. Aunque NOS haya dejado (aunque sé que a mí no me dejó) por él o ella. 

Y que aunque en el fondo de mi corazón de niñ@ me duela aceptarla, yo quiero ganármela para no perder a mi papi o mami. Denme el regalo de nunca pedirme que sea espía ni que les cuente cómo vive o qué hago cuando estoy con el otro. 

Me siento desleal para con él o ella y no quiero sentirme ni considerarme un soplón. 

Papis, el mejor regalo para esta navidad es que no me utilicen como instrumento de venganza, contándome todo lo "incorrecto" que les hizo el otro.

Su mejor regalo es protegerme de perder otra cosa más: la imagen que tengo del otro. 

Y con seguridad es una imagen que por mi condición necesito mantener muy en alto.
Denme el regalo de ayudarme comprender que aunque su relación de pareja conyugal ha terminado, tendrán y mantendrán una buena relación como pareja parental.
Yo los amo a ambos y son lo más importante en mi vida. Recuerden que aunque esta separación pueda significar elegir no seguir en el camino incorrecto para ustedes, y una oportunidad para establecer una nueva oportunidad de vida y pareja, para mí constituye la pérdida de la única oportunidad que la vida me concedió para crecer al lado de dos las personas que más amo y necesito: mi papá y mi mamá. Ustedes dos.
Los amo con todo mi corazón.
Ah! Y un último regalo:
¡Nunca me quiten el amor y la presencia de mis abuelos! ¡Ellos ahora constituyen una fuente de fortaleza, estabilidad, amor incondicional y valores... las raíces y las alas que necesito para volar...!!!
Con amor en esta navidad:
Tú hij@.
Invierno de cada uno de todos los años de mi vida”.

Fragmento del libro:
*Paternaje basado en principios*
Autor: Gabriela Torres de Moroso Bussetti
Http://www.paternajebasadoenprincipios.com/